Miller probably doesn't think about Melissa's thought processes beyond what he knows about her based on when they were friends and is understandably weirded out.