My grandma had copies of all the printed volumes and apparently when she'd show my comic to her friends it would usually open to this page, the one with the f-bomb.
Someone correctly guessed Miller slipped something to Felix in the middle panels. Good job!